16. септембра 2026. године у Панчеву одржана је креативна радионица „Стварамо сами анимирани филм“, организована у оквиру VIII фестивала „Недеља руског дечијег филма – Чаробни свет бајки“.
На неколико сати простор Националне библиотеке „Руска библиотека“ у Панчеву претворен је у прави мали филмски студио. Камера, светло, клапа, редитељска столица – и, што је најважније, деца којој је пружена прилика не само да гледају филм већ и да покушају да сниме сопствени филм.
Радионица је била посвећена теми „Упознавање са руским традицијама и народним обичајима“, на основу бајке „Маша и Медвед“. Под руководством предавача анимационог студија, магистра уметности и филмске педагогије Надежде Маркaловој, ученици су се упознали са основама филмске продукције и сазнали како настаје филм, као и какву улогу у његовом стварању имају редитељ, сценариста, глумац, сниматељ и други учесници филмског процеса.
Посебна пажња посвећена је томе како бајка одражава особености културе, свакодневног живота, традиције и народних представа. Кроз деци познату бајковиту причу, учесници су могли да виде како елементи традиционалне културе могу постати део савремене креативне приче и добити нови израз кроз филм.
Међутим, најважнији резултат радионице нису била само нова знања. Највредније је било то са каквим су интересовањем, радозналошћу и одушевљењем деца учествовала у креативном процесу.
Неко је испробао улогу глумца, неко се осетио као редитељ, а неко је први пут размислио о томе како светло, композиција кадра, покрет камере и звук помажу да се гледаоцу исприча прича.
Учесници нису само упознали филм изнутра – они су сами постали део процеса снимања, учили да раде заједно, распоређују улоге, осмишљавају решења и своје идеје претварају у кадрове.
„Желимо да дете не остане пасивни гледалац. Важно нам је да му пружимо могућност да само осмисли, покуша, погреши, покуша поново – и осети радост када нешто успе“, истакла је руководилац радионице Надежда Маркaлова.
Управо такви тренуци постају посебно драгоцени. Када дете са чуђењем погледа у екран и схвати: „Ово сам урадио ја!“ – тада се дешава право мало чудо.
У том тренутку не рађа се само интересовање за филм. Јављају се самопоуздање, жеља за стварањем, маштањем, експериментисањем и причањем о свету сопственим језиком.
Радионица је још једном показала да дечји филм може бити не само забава већ и важан инструмент стваралаштва, образовања и културног дијалога.
Кроз бајку, игру и стварање сопственог филма деца уче да раде у тиму, изражавају своје мисли, поштују културно наслеђе и препознају могућности за стваралаштво у свету који их окружује.
Одржавање радионице омогућено је захваљујући грантовској подршци Фонда „Руски мир“, као и уз подршку Националног савета руске националне мањине у Србији.
За организаторе фестивала посебно је важно што захваљујући оваквим иницијативама руска култура деци Србије постаје не нешто далеко и апстрактно, већ жив простор стваралаштва, дружења, пријатељства и откривања новог.
Можда ће неко од данашњих малих учесника једног дана заиста постати редитељ, сценариста, глумац или сниматељ.
А све може да почне једноставном реченицом:
„Камера! Мотор! Снимамо!“
Организатор:
Удружење сународника и пријатеља Русије
„Србија у срцу – Русија у души“, Опово