Национальный совет русского этнического меньшинства
Национални савет руске националне мањине
Nacionalni savet ruske nacionalne manjine
Панчево, Димитрия Туцовича , 100.
В соответствии со статьей 3 Положения о финансировании и софинансировании проектов в области образования, культуры, информирования и официального использования языка и письменности Национального совета русского этнического меньшинства, именуемого в дальнейшем НСРЭМ, председатель Национального совета 30. 10. 2019. г. объявляет
К О Н К У Р С
для финансирования и софинансирования проектов в области культуры.
Сумма средств, выделенных на этот конкурс: 1.313.044,оо
1. Предметом конкурса является финансирование и софинансирование проектов в области культуры.
2. Право участвовать в конкурсе имеют общества (ассоциации, объединения) зарегистрированные на территории Республики Сербии. Участник конкурса может подать заявку на несколько проектов.
Общество (ассоциация, объединение) может иметь партнера в проекте и, предпочтительно, другие источники финансирования!
3. Заявка на участие в конкурсе подается на бланке заявки. Конкурсная заявка для каждого проекта должна включать:
— Заполненная заявка, с подробным описанием проекта, сметой расходов и остальными заполненными разделами в образце заявке.
4. Заявка отправляется заказным письмом по адресу: Национални савет руске националне мањине, 26000 Панчево, ул. Димитрија Туцовића 100, с пометкой: КОНКУРСНА ПРИЈАВА (*КОНКУРСНАЯ ЗАЯВКА).
В противном случае заявки не принимаются.
5. Заявка подается в трех подписанных экземплярах. Заявки принимаются до 20 ноября 2019 года. Неполные и несвоевременно полученные заявки не рассматриваются.
6. Конкурсные заявки рассматриваются Конкурсной комиссией НСРЭМ в соответствии с балльной системой оценки в диапазоне от 1 до 65 баллов, а именно:
1. Общая культурная ценность проекта;
2. Потенциальное влияние проекта на культурное признание, продвижение и поддержку русского этнического меньшинства;
3. Выполнимость проекта в предусмотренные конкурсом сроки;
4. Дополнительный источник финансирования для софинансирования проекта, предоставленный заявителем. Прилагаются доказательства, подтверждающие софинансирование (договор с софинансирующей стороной).
Пункты с 1 по 3 могут получить максимум 20 баллов каждый.
Пункт 4 дает максимум 5 баллов.
Сумма отдельных баллов — это общая сумма оценки по шкале от 1 до 65.
После оценки проекта Конкурсная комиссия по каждому оцениваемому проекту получает заключение компетентного комитета НСРЭМ и вместе с ним представляет предложение в Национальный совет на утверждение.
Национальный совет русского этнического меньшинства принимает окончательное решение о том, какие проекты утверждены для финансирования и софинансирования.
Временный период, определённый для данных действий: 21-29 ноября 2019 года. Проекты, утвержденные НСРЭМ для финансирования и софинансирования, и названия Обществ (ассоциаций, объединений), реализующих проекты, публикуются НСРЭМ на его веб-сайте: https://nsrnm.org/ не позднее 30 ноября 2019 года. Решение НСРЭМ является окончательным.
Подписание договоров с Обществами (ассоциациями, объединениями), которым одобрено финансирование и софинансирование проектов, будет произведено председателем НСРЭМ в период 01-05 декабря 2019 года. Перечисление средств со счетов НСРЭМ на счета Обществ (ассоциаций, объединений) будет осуществляться с 05 по 10 декабря 2019 года.
7. Срок реализации утвержденного проекта: до 30 мая 2020 года.
В течение 30 дней после завершения проекта в Национальный совет русского этнического меньшинства должен быть представлен описательный и финансовый отчет, содержащий:
— банковские выписки о денежных операциях в процессе реализации проекта;
— выписка из банка в качестве подтверждения оплаты по выполнению договора о софинансировании;
— договоры;
— счета-фактуры;
— путевые листы;
— кассовые счета;
— фотографии с места проведения проекта или другие материально-вещественные доказательства реализации проекта;
— подтверждающий материал об освещении проекта в СМИ;
— другое.
Г. Панчево, 2019 год. 30. 10. председатель НСРЭМ Игорь Петров
Напомена: У случају да се у целини или делу превод овог конкурса на руски језик разликује од текста на српском, важи текст конкурса на српском.
Загрузите форму заявки, нажав на ссылку ниже:
https://nsrnm.org/wp-content/uploads/2019/10/ruski-obrazac-konkursa.РУС-1.doc